NÄHMÖBEL - FURNITURE for MY STUDIO

Hurra, heute ist mein zusätzlicher Nähtisch eingetroffen. Damit ich in Zukunft eine größere Fläche beim Freien Quilten habe, und ich Stoffmassen (ha, ha)ungehindert herumschieben kann. Wie alle meine Möbel kommt dieses gute Stück von Rauschenberg.

Hurra, my new sewing table arrived today. I bought it so I will be able to move bigger pieces of fabrics around while machine quilting. Like all my furniture it came from the German company Rauschenberg.  

                        Der gekennzeichnete Tisch ist der neue. Er passt genau an den anderen.

I marked the new table to show how perfect the match is.

Wenn ich die große Fläche nicht brauche, kann ich den markierten Teil abklappen, siehe Foto unten, und den Tisch (auch von Rauschenberg)mit der 2. Nähmaschine wieder zurücksetzen.

Most of the time I only need half of the space and then fold down the other half, see photo below, in which I push back the table with the second sewing machine. 

Jetzt brauche ich nur noch Zeit zum Nähen, die mir im Augenblick leider noch fehlt. Aber bald......

Now all I need is time for sewing which is currently unfortunately sparse. But soon.....

greetings from

Marion

SPITZEN-ARBEIT - OPEN LACE WORK

Die einzelnen Schritte mit meinem Solovlies Experiment habe, habe ich schon gezeigt und erklärt. Nun seht selbst, was dabei herausgekommen ist. 

I previously posted each step of my experiment with water soluble fabric and now you can see the final result. 

Sieht das nicht interessant aus?  - Doesn't it look interesting?

Am Rand sind die Linien  gerade genäht.  - straight lines sewing at the edge 

Hier am Blatt rechts, ebenso wie an vielen anderen  Stellen fehlt die Verbindung.

Missing connection to the background ( see leaf 's right side)  can be found through out the piece. 

Macht das nicht Lust auf weitere Experimente?

Wouldn't you like to experiment too?

See you soon

Marion