my website: marionstextileart.jimdosite.com

Mein Bild
25 Jahre in Nordamerika haben meine Quiltwege geprägt. Seit 2001 widme ich meine Zeit hauptsächlich der textilen Gestaltung und versuche, Andere mitzubegeistern.

Sonntag, 15. Juli 2018

IN SCHABLONIERSTIMMUNG - IN STENCELING MODE

Das nächste T-Shirt für den Spätsommer habe ich jetzt geplant. Blautöne haben es mir im Augenblick angetan, und so werde ich Stoffe in Königsblau und Graublau kombinieren.(gesehen bei Alabama Chanin) . Zuerst habe ich die Stoffe zurechtgeschnitten und dann die Oberfläche bearbeitet. Und da ich einmal in Stimmung war, ging es gleich weiter: mehrere selbst gefärbte Baumwollstoffe wurden verändert, und ein Sommerkleid musste auch dran glauben. Hier, seht selbst das Ergebnis. - 
Last week I started the next T-shirt for the late summer season. Since I favor the color blue at this season, I will combine  navy and greyish blue fabrics. (seen at Alabama Chanin)  I cut out the pattern first before I started the stenciling. As I enjoyed the printing process so much, other fabric pieces had to follow:  several hand dyes were changed as well as a summer dress.  Here you can see the results. 


alles ist bedruckt und muss nur noch trocknen
everything is ready to dry


während des Prozesses sieht die Druckfarbe immer intensiver aus als das endgültige Ergebnis. 
(siehe unten)
after the fabrics are dry the colors are faded. (see below)



dann habe  ich mit einem sehr nassen Schwamm die Schablone auf diesem Stoff gesäubert. 
then used this yellow piece to clean the stencil with a very wet sponge




 my summer dress dyed with indigo 3 years ago

same dress 2 years later, after indigo had faded

the dress today, stenciled with perlescent navy blue 


Das leicht verwaschene Muster habe ich erreicht, indem ich es auf das nasse Kleid gedruckt habe.
I presoaked the dress in water to achieve the washed out look. 

That all for today, and thank you for your visit.

Marion







Keine Kommentare: