SHEILA FURLAN - TRANSPARENCY

 Mit dem Besuch der Galerie Fenna Wehlau geht hier der Bericht über meine Kunsttage in München weiter.

Dort wurde die Ausstellung "Textile Reflexion" von Sheila Furlan präsentiert. Die in München lebende Künstlerin arbeitet mit transparenten Organza und Seidenstoffen, die sie als äußere Hülle verwendet. So nähte sie ein Waschbecken in eine Hülle aus Seide ein, entfernte dann das Becken und präsentierte die abgestreifte Hülle als Wandobjekt.

Eine anderer Teil  der Sammlung waren "die persönlichen Briefe ", die als kleine fragile Rahmen mit hauchdünner Seide bespannt und mit Schriftzügen ausgewählter Briefe bestickt waren. Alles ist mit der Hand gestickt und lange Fäden hängen an Wort- oder Satzende. Auf der Rückseite findet man Erinnerungsstücke wie Blütenblätter und Federn.  Die Arbeit, die mich am meisten beeindruckte, war ein transparenter Frauenkopf mit dem Titel "Krieg, Gedanken , Tränen". Durch die Transparenz des Stoffes kann man die Gedanken lesen, die sich an einem durchgehenden Faden und auf Stoffstreifen gestickt durch den Kopf spinnen. "Ich bin wie gelähmt, alles ist verloren- auch meine Würde".  

Mit großem Interesse habe ich mir alles angesehen und war beeindruckt zu sehen( abgesehen von den handwerklichen Fähigkeiten), was der transparente Stoff als Idee für die Künstlerin bedeutet. Weitere Informationen finden Sie Hier.

I am now continuing my post about my gallery hopping in Munich visiting the Fenna Wehlau Gallery where the exhibition " Textile Reflection" by Sheila Furlan was presented. The Munich based artist works with transparent silk and organza which she uses as an outer shell. Here she sewed a sink into a shell of silk, then removed the basin and inserted the stripped shell as a wall object. 

Another part of the collection was "Personal Letters", which, as small fragile frames were covered with silk and embroidered with words of selected letters. Everything is done by hand, hanging threads finish the words or sentences and on the back there are petals and feathers. The work that impressed me most was a sculpture of a women's head made of  silk " War, thoughts and tears" . The transparent material allows the viewer to read the thoughts, that are embroidered on fabric pieces and stitched to a thread that was woven inside the head. " I am paralyzed, everything is lost, even my dignity. 

It was very interesting for me to see what kind of meaning transparent fabric has for this artist as  source of ideas and inspiration.

More infos can be found here.

 hier sind es Vögel anstatt Buchstaben

Die Gedanken

Diese Bilder sind mit Erlaubnis veröffentlicht. 

Marion