SHOW & TELL in GRÖBENZELL

Jedes Jahr am 1. Mittwoch im Juli kommen Quilterinnen aus Bayern in Gröbenzell zum Show & Tell zusammen. Dieses Mal, für mich das 3.Mal, fuhr ich auch dort hin. ( letztes Jahr um diese Zeit kurvte ich an der Küste von Portland/USA herum, seufz, seufz) Über 45 Frauen waren gekommen, zum Zeigen and Anschau'n. Man konnte alles bewundern, Traditionelles und Modernes, Kursergebnisse und Eigenkreationen. Hier sind ein paar Fotos. -  1st Wednesday in July quilters from the region of Bavaria come together in Gröbenzell for yearly show and tell. It was my 3rd  time this year that I could join them  (due to my trip to Portland/ USA last year, I didn't  make it, sigh sigh,). More than 45 women came to show and to watch, everything from tradition to contemporary, results from classes or own creations. Here are some photos for you to enjoy:

alle 3 oberen Quilts sind von Erica Waaser aus München. - all  quilts above made by Erica Waalser /Munic.

Gruppe aus Wolfratshausen (unten)-  Wolfratshausen group (below)

 

 diese Gruppe ist immer sehr fleißig und ihre Quilts eine reine Augenweide - this group always shows a lot of beautiful quilts.

 Ist dies nicht faszinierend? Eine Arbeit von Monika M. über mehrere Jahre und nach monatlichen Anweisungen, handgequiltet. - This stunning piece was done by Monica M. It took some years in which she received monthly instructions from the USA.

 An den Teetassen hängen Teebeutel mit Namen, ein Geschenk der Gruppenmitglieder an Monika. - Teabags with written names are attached to tea cups, a gift from group members to Monica.

Das wärs für heute,  bis bald - That's all for now til next time