my website: marionstextileart.jimdosite.com

Mein Bild
25 Jahre in Nordamerika haben meine Quiltwege geprägt. Seit 2001 widme ich meine Zeit hauptsächlich der textilen Gestaltung und versuche, Andere mitzubegeistern.

Donnerstag, 27. September 2018

FERIEN SIND VORBEI - VACATION TIME IS OVER


Seit Mitte August bin ich eigentlich unterwegs. In Irland, Chamonix und der Toskana haben wir Zeit verbracht und es war alles wunderschön. Jetzt freue ich mich, wieder zu Hause zu sein und meine Kreativität in Produktivität umsetzen zu können. Ganz untätig war ich in der letzten Zeit nicht, denn außer meinen Designübungen, denen ich jeden Tag folgte, konnte ich einen Stitch Sampler für die Mode fertig stellen. Einen Einblick davon werdet Ihr mit den folgenden Fotos bekommen. - 
We have been travelling since mid August and we had a  great time in Irland, Chamonix, and Tuscany. Being home again I am looking forward to spending time productively in my studio. During the past weeks the time for creativity was reduced to daily design exercises and a stitch sampler for my fashion collection; the following photos will show you. 
zwei Blautöne mit dunkelblauem Baumwollgarn bestickt - 
two blues embroidered with dark blue cotton thread.


Die Schablone dazu habe ich nach einem Spitzenmuster hergestellt. - 
 A lace pattern was the inspiration for this stencil 



Design exercises 


Die Übungen kommen aus 2 verschiedenen Büchern (siehe Post vom 15.8.2018) die eine Auswahl an Themen anbieten. Ich habe mich erstmal auf Blumen und Pflanzenformen konzentriert. -
The exercises I am following are from two books ( see former post from 8.15.2018 ) which are offering many different topics. I chose "flower and plant forms" for a start.





Die Blattformen der dunklen Süßkartoffel(oben) und das große Kastanienblatt (unten)  finde ich interessant.  -
 I like the shape of the sweet potato (dark purple leave above and the large Chestnut (below)



take care
Marion

Keine Kommentare: