Donnerstag, 5. Januar 2012

MEIN START INS NEUE JAHR - MY START INTO 2012


Das neue Jahr begann für mich mit kreativen Stunden zusammen mit meiner 5 jährigen Enkelin. Stofftiere war das Thema. - I had a pleasant start of the year by working creatively with my five year old granddaughter. Stuffed animals were on the list.
-

Zuerst enstanden  die Zeichnungen -  First she did the drawings


Danach entstanden die Schablonen aus Freezer Paper - Then came the templates made from freezer paper


 

Um die aufgebügelte Schablone meisterte Nele geschickt alle Ecken und Kurven mit der Nähmaschine.
- The freezer paper was ironed to the fabric and Nele could skillfully handle all curves and corners with the sewing machine.  


Neles Tier Kollektion, entstanden an 3 Nachmittagen. -  Nele's stuffed toy collection made in 3 afternoons.

1 Kommentar:

Heather Woollove hat gesagt…

How wonderful these creatures are!!
...and how patient you must be with such a young grand-daughter using the sewing machine!!