Donnerstag, 15. Oktober 2015

CHANIN STYLE

 CHANIN STYLE : was ist das? 2005 sind meine ersten Shirts (Fotos)entstanden, inspiriert durch einen Kaufhausbummel in Chicago. Dort hatte man 3 Shirts zum Verkauf angeboten, alle Hand gearbeitet in Revers Applique , alle zwischen 350.- 500$ . Ich war fasziniert damals, probierte es dann selber aus und wurde süchtig. Heute arbeite ich an meinem 45. Exemplar. - CHANIN STYLE: what does it mean ?  I started my first shirts (pics below) in 2005 after a shopping tour through Barneys NY in Chicago.  There I had discovered 3 shirts : all handmade in revers applique, all for a price between $350. - $500. I totally was fascinated , tried it  and got hooked. At present time I am working on  creation Nr. 45.       


Jetzt  passiert es mir immer öfter,  wenn ich heute meine T-Shirts trage,  dass man mir mit dem Kommentar begegnet : "Aha, Chanin." Und so erfuhr ich, wer sich diese geniale Idee der T-Shirtstoffverarbeitung ausgedacht hatte, Natalie Chanin aus Alabama. -  Wearing  my shirts sometimes I hear people's comment : Oh , Chanin style." and so I learned that it was Natalie Chanin from Alabama who had started the new wave.   see you soon


Keine Kommentare: