Sonntag, 26. Februar 2017

AUF DEM WEG NACH BASEL - ON MY WAY TO BASEL

Morgen werde ich im Zug sitzen, der mich nach Basel bringen soll. Man hat mich dorthin eingeladen, 4 Tage einen Workshop zu geben, und darauf freue ich mich. - Tomorrow I will be in the train to Switzerland/ Basel. I was invited to give a 4 day class and I am very excited .  


Das Arbeitsmaterial für die Klasse ( Pinsel, Verdicker, Schablonen, Samplers, etc.)  muss ich gut verpackt und sicher verschlossen im Koffer unterbringen. Die Farben und Bleichmittel müssen dicht zugeschraubt sein, nicht auszudenken, wenn sich ein Deckel lösen würde. - Carrying all working material ( brushes, alginate, stencils, sampler books etc ) in a suitcase I have to see that paints and discharge paste are properly sealed. I don't want to imagine the mess when a lid would open.  

Das wär´s für heute, das nächste Mal melde ich mich aus Basel. - That's all for today. Next time more out of  Switzerland


1 Kommentar:

Barbara Albrecht hat gesagt…

Sieht gut aus, ich bin gespannt!